Hola amig@s, hoy les presento una forma un poco más difícil de lo que acostumbro, pero es para tratar de que nuestro dispositivo tenga las voces en Español, Italiano, Alemán y Francés.
Desde que me regalaron mi Doogee X5, me puse a inventar en los ajustes de Android y me di cuenta de que la opción de Síntesis de Voz de Pico TTS no venía con la opción de hablar en Español y ni siquiera me permitía descargar el paquete de idioma, sólo lo podía tener en inglés.
Como era algo que no usaba, no le di mucha importancia, luego sentí la necesidad de que la App QVACALL me hablara cuando entrara una llamada y no lo podía hacer, y en casos de que lo hacía hablaba un poco extraño, no se entendía bien lo que decía. Me puse a indagar y buscar varias opciones por Internet y encontré algunas.
Algunas personas han optado por instalar el Paquete de Síntesis de Voz de Google pero teniendo uno ya instalado. ¿Para qué instalar otro? NO, yo quiero utilizar PicoTTS con todas las voces!!!
Antes de empezar; un resumen de lo que necesitamos:
Ser ROOT, ya que debemos copiar los archivos de idioma a una carpeta en SYSTEM.
Un GESTOR DE ARCHIVOS (ES File Explorer preferiblemente)… obviamente, con ROOT
Los ARCHIVOS DEL PAQUETE DE IDIOMA que lo van a encontrar en esta misma entrada (más abajo pongo la descarga de cada idioma).
Ahora les dejo los pasos a seguir y algunas capturas de pantalla que te servirán de guía, teniendo en cuenta el acceso ROOT, el GESTOR DE ARCHIVOS (ES File Explorer) y teniendo descargado los ARCHIVOS DEL PAQUETE DE IDIOMA.
- Ir a nuestra App de GESTOR DE ARCHIVOS.
- Localizamos la carpeta donde se encuentran los PAQUETES DE IDIOMAS.
- Seleccionamos el idioma deseado y le damos la opción copiar.
- Luego seleccionamos en el menú lateral izquierdo (≡), el menú Local y en el menú que se desplaza seleccionamos Dispositivo.
- Localizar la carpeta system.
- Localizar la carpeta tts.
- Seleccionar la carpeta lang_pico
- Ahora pegamos los archivos de los idiomas seleccionados.
- Y si todos los pasos lo hicieron correctamente quedará así.
Ahora comprobamos de que nuestro dispositivo Android puede hablar en el idioma que escogimos.
- Ir a la App Ajustes o Configuración / Idioma e introducción de texto o Accesibilidad / Salida de texto a voz o Síntesis de voz
- Seleccionamos los ajustes de PicoTTS / Idioma (escogemos el deseado), presionamos atrás.
Revisamos que en el Estado de idioma predeterminado, diga: El español (España) se admite completamente. Tocamos: Escuchar un ejemplo y de seguro que nuestro móvil habla con el idioma seleccionado.
Explorador
ES File Explorer 4.1.5.4 (Actualizado)
Root
Búsqueda de algunas aplicaciones para realizar ROOT
Paquete de Idioma para PicoTTS
Fuente: Informática y Comunicaciones
Solo tienes que crear una carpeta llamada svox en la raiz de la sdcard_0 (O sea la memoria que coge para el sistema) y poner hay los archivos de voz, asi no hace falta ser ROOT…
Gracias por el detalle 😀
socio ya probe hacerlo de la forma que lo explicas en el post y nada no me funciona, que otra cosa puedo hacer
Si tienes tu dispositivo rooteado, tienes el explorador ES File Explorer y tienes las voces descargadas y descomprimidas, esta entrada tiene que funcionarte al 100%. Pero primero que nada debes de tener tu dispositivo ROOTEADO.
Saludos
Tengo un paquete de instalación del idioma Español si alquien quiere probarlo pueden escribirme a mi dirección de correo para enviárselo.
mi correo es edilbery@vallecaujeri.co.cu
Hermano tengo un Blu studio C 5+5 con andriode 5.0 y he probado de todos los modos y nada que habla, si puedes o esta a tu mano explicarme como lo hago….saludos
Enmanuel
@Enmanuel
Haz lo siguiente ve a:
Ajustes o Configuración / Idioma e introducción de texto o Accesibilidad / Salida de texto a voz o Síntesis de voz
Si aparece la opción de PicoTTS, entonces esta entrada va a solucionar tu problema siempre y cuando tengas tu Blu Studio rooteado, tengas el explorador ES File Explorer y tengas las voces descargadas y descomprimidas
Si no aparece PicoTTS y aparece Síntesis de voz de Google, pues hay debes de conectarte a internet y descargar la voz que tu desees.
Saludos
socio ya probe como te dije hacerlo segun tu post pero nada, hot trate de descargalo de internet y tampoco me deja te voy a enviar unas capturas de pantalla a tu correo para que veas.
Saludos, mi teléfono es un samsung galaxy j3 y tiene motor tts de google. Cuando intento descargar las voces en español conectado a internet no me funciona. Nunca las descarga, pone el cartelito de descarga pero no descarga en realidad. Quiero Usar la aplicación UB Reader para escuchar los textos y solo me funciona para inglés. las voces en español no las coge. (Curiosidad, cuando estoy conectado si puedo usar la aplicación y lee en español riquísimo, una vez que me desconecto adiós Lola.)
Alguien sabe que puedo hacer.?? Mil gracias. esto me tiene un poco loco ya. jejejeje
Muy bueno. Ya lo había hecho pero es muy cómodo. lo mejor es que funciona con la aplicación de GPS, te va diciendo en Español los giros, pero tambien funciona para la wikipedia que te lee los artículos y con una apk llamada PolarisOffice puedes escuchar los libros en vez de leerlos (acepta .pdf .txt .dox). a veces cuando camino por la calle en vez de escuchar música voy escuchando la lectura de los trabajos que necesito estudiar.
hermano ya descargué las voces y nada, que me aparece la PicoTTS incluso le instalé una Apk de picotts y nada, cuando lo voy a ajustes me dice que se detuvo…que mas puede hacer si tienes la posibilidad de buscar en internet las características de blu studio c 5+5 ve para que veas y si puedes me ayudes
saludos
Los paquetes de idioma para el google no están al alcance de la mano por hay habemos algunos que no tenemos el picotts
Hola hace timpo sigo esta pagina y aqui han tocado un tema parecido al que me interesa yo lo que ando buscando es la posibilidad de usar el dictado de voz de google sin conexion yo tengo un samsung J7 y cuando me conecto a internet y trato de descargar el paquete de voz para dictarle en español a google y haga lo que quiero me lo comienza a cargar y despues ya y proble con otro paquete de idiomas, como el ingles USS o ingles UK y sale perfecto pero solo durente un tiempo luego deja de funcionar, si alguien me puede ayudar contectenme a este correo empreconsul@gea.co.cu gracias de antemano
Realizo los pasos tal y como lo explica, pero al final cuando le doy pegar, sale que la copia es fallida y en realidad no me copia estos voces o paquetes de idioma en la carpeta de tts y luego en la que le continua y así….., solo mantiene los que trajo por defecto en Ingles, necesito su ayuda.
Muy raras veces sucede esto que dices, seguro cuando fuiste a pegar los archivos te pidió algún tipo de permiso y no se lo diste, debe de ser eso.
Borra los datos del ES File Explorer y prueba nuevamente, cuando te pida los persimos simplemente dale permiso en forma positiva (no se como explicarte bien)
Saludos
Realice todo los pasos y no pude mover estas voces al destino del Tts, no me permitió mover estos archivo que vienen por defecto ni eliminarlos, al parecer es que mi móvil necesita ser roteado, si existe alguna aplicación que no necesite de conexión a la wifi o que requiera de una Pc para rotear me sería de utilidad, probé con esta del tutorial pero parece que necesita del la conexión wifi.
Tengo un Blu Dash Music JR, y quisiera rotearlo, pero no se como hacerlo.
hola, mi mobile es el mismo y me funciono bien con kingoroot, lo que necesita internet para trabajar, y en menos de 5 minutos ya tienes root, al final cuando el proceso va por el 90% da error y te dice que intentes de nuevo, pero fijate si te instala el administrador de permisos root, si es asi prueva con una aplicación y si funciona ya tienes el acceso root del telefono. Este administrador es muy lento para trabajar y pone lento el telefono, intenta cambiarlo por el supersu (si lo instalas reinicia el telefono, antes instala los binarios del supersu y si sale bien te pide reiniciar. Al encender si el programa de administrar root es el supersu solo tienes que desinstalar el kingouser y el kingoroot). si mantienes el administrador root del kingoroot te va a dar problemas con algunas aplicaciones includas el Lukypatcher al cual tienes que poner en forzar ep uso de raiz en la configuración para que coja el root
si creas una carpeta con el nombre svox en tu targeta de almacenamiento o en tu almacenamiento interno (prueva una primero y despues la otra) tambien seras capaz de acceder a las voces de pico tts. ademas tengo las voces para español, ingles estados unidos y británico, aleman italiano y frances. ademas este metodo no necesita tener acceso root, en mi telefono funciona, un BLU DASH MUSIC JR y lo he provado en otros y me ha funcionado igual, espero que les sirva de ayuda.
hola esteban yo tambien tengo un Blu Dash Music JR y quisiera rootearlo si descubres como me escrives a cyalvarez@estudiantes. ltu.sld.cu
Bueno primero agradecerle a Carlos Yoan pues por fin me funcionó y resolví con la creación de esta carpeta llamada svox, en la Tarjeta (Micro), ya mi móvil puede leer en estos idiomas, porque si los copiamos todos en esta misma, cuando escogemos la apk, ya sea moon + reader o office suite u otra, al escoger el documento deseado para que comience la lectura te da estas opciones de los idiomas guardados en esta carpeta llamada svox.
Espero que aquellos que no han podido, ahora les funcione como a mí, Gracias aquellos que como Carlos Yoan tratan de ayudar a los que menos tenemos conocimientos es decir que somos NEW en este mundo Android, a solo una cosa, exhorto a todos aquellos que quieran ayudar o ofrecer su ayuda sean mas explicito así como lo fue Carlos, Porque no todos sabemos mucho de nuestro Treminal.
Mi movil es un blug estudio tiene la opcion de sintesis de google ni tiene picotts y solo me coje el ingles lo opcion de descargar las voces esta desactivada o sea no me deja como puedo descargar el picotts y agregarlo como motor preferido de sistesis de voz
hola tengo las voces de google, la parte mala es que no se si se puedan poner en la targeta como otro grupo de aplicaciones de sintesis de voz, incluida picotts, por lo que es necesario el acceso como root para pegarlas.
funciooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooona sigan el comentario de alewiccan fue lo que me ayududo mi movil es un blu dash j
Por favor aguien me puede pasar el Pico tts.apk
cuando la tengas en tus manos avisa a mi correo david@eniacfg.co.cu especifica en el asunto q es al respecto pico TTS
hermano tengo un BMOVILE que lo que tiene es sintesis de voz de google y no puedo ponerle el idioma espñol si me pudieran ayudar lo agrdaeceria mucho
yo en mi parte tengo un LG M154 Risio 2 pero no trae las voces de español y se me demora un mundo bajarla desde internet, con el telefono conectado a la wifi, lo que tiene de sintetizador de voz es el de google
me funciono perfectamente en mi tablet virtual llamada virtualbox modelo virtualbox y manu facturer que no se que significa / Innotek GmBh / eso tengo en el programa de la compu instalado estoy usando virtualbox con un android 4.4.2 ah y te olvidaste de decir que con algun explorador root que pueda aplicarle permisos a la carpeta tss y a la de lang_pico que yo no la tenia y la tuve que crear el punto es que ahi que darle en permisos y hacer una linea de abajo a arriba y de arriba a la derecha y de la derecha hacia abajo quedando una U imvertida y un numero de reconocimiento como este / 0755 / abajo reinician el dispositivo y listo. muchas gracias por los archivos y buena la explicacion
Gracias mi hermano, me ayudaste mucho de verdad funcionó.
Buenas, mi teléfono es un BLU Studio J2 versión 6.0 Android, eh hecho todas las configuración, sugieranme que tipo de ruteeo le puedo instalar a mi móvil para instalarle el idioma en español, compañeros ayudanme que necesito de esta ayuda, si me quieren tener presente este es mi correo yankielcg@nauta.cu Saludos 🙂
Buenos dias Jorge tienes el paquete de ingles en tu poder
no puedo descargar el paquete de instalacion de español